Кърк Хамет: Щастлив съм, че след 25 г. издадохме албум, който докосва хората
Кърк Хамет даде интервю пред музикалния журналист Бранди Макдонъл по време на турнето на групата в САЩ в края на 2008 година.
Бранди: След албума без сола “St. Anger” новият албум беше ли облекчение? Беше ли забавно? Беше ли по-задоволително?
Кърк: Знаеш ли, наистина ме шокира реакцията на хората за ‘St. Anger’ и за това, че няма сола. Не съм и предполагал колко много ще им липсва моя принос, точно в тази част на нашето звучене. И така след като се наслушах достатъчно за последните четири-пет години, имах чувството, че ми се оказва натиск да правя сола и да ги правя, както трябва. И наистина сграбчих възможността за гърлото и напомних на хората, че съм китарист, соло китарист и все още съм такъв и това е всичко, което съм тези дни. И не чаках дълго за това.

Бранди: Беше ли приятно да разбереш, че на хората са им липсвали солата толкова много? Бяха ли добри отзивите?
Кърк: Да, знаеш ли, беше много приятно да чувам във всички ревюта на албума, имам в предвид, че навсякъде се споменаваше: Кърк Хамет се завърна и свири по-добре от всякога ” или „ Отдавна липсващите сола на Кърк Хамет се завърнаха и Metallica са в най-добрата си форма”. Мисля, че това е добавка към общото ни настроение, че сме във форма и сме преоткрили себе си и свирим супер тежка и динамична музика – отново със сола. И е приветстващо, знаейки, че нашите фенове са доволни и щастливи, защото отново свирим по-тежко и защото солата са се завърнали.
Бранди: Кое беше различното в процеса по записите на този албум и предишните? Имате нов продуцент – Рик Рубин, кое беше различното, което той внесе в процеса и в това какво точно искахте да постигнете този път?
Кърк: Знаеш ли, беше много, много спокойно. Преместихме се на удобно място, където семействата ни ще диктуват. Сега, когато и четиримата имаме семейства, те определят графика за стоенето в студиото, което беше чудесно, защото се научихме да балансираме двете неща – групата и семействата. И Рик Рубин не беше там през цялото време, което за нас си беше съвсем нов вид изживяване, защото Боб Рок ни беше продуцент повече от 15 години и беше там за всяка една нота, всеки удар и се задълбочаваше във всичко. А този път бяхме сами в студиото, през повечето време само с Грег Фиделман, нашият инженер, и ни беше позволено да правим каквото си поискаме, да изследваме аудио звуците, които искаме, или стилове и техники, без да има никой друг в стаята и по някакъв начин беше освобождаващо и свободно едновременно.
(В този момент правим пауза, за да се обади на съпругата си. „Просто да проверя дали всичко е ОК със семейството”, каза той)
Бранди: Знам, че си женен; имаш ли деца?
Кърк: Имам едно 2-годишно и едно на четири месеца.
Бранди: : Уау, не знаех, че е толкова малко едното. Момчета или момичета са?
Кърк: Имам две момчета.
Бранди: Семейството прави живота добър, но как балансираш нещата? Вие сте на турне, което не сте правили от доста време и как балансирате между турнето и семейството.
Кърк: Ние приехме график, удобен за семейството. Отново следва същият маниер, който използвахме и по време на записите. Той всъщност е седмица отсъствие и седмица при семейството. И когато отидем в Европа – разбираемо е, че не можем да следваме тази седмична програма. Затова когато сме в Европа, правим две седмици и се прибираме за две седмици у дома. И наистина работи много добре, дава ни възможност да запазим връзка със семейството дори и когато сме далеч, както и да правим концерти. Заради това свирим по пет пъти седмично, което е болезнено, но сме щастливи с това, което правим и е добър компромис за сметка на това, че можем през седмица да сме си у дома и да се радваме на семействата си.
Бранди: Едно от нещата, които се забелязват в албума са тези супер бързи траш сола, които липсваха в предишните албуми: Беше ли забавно да ги свирите или просто така се разви албумът?
Кърк: Беше съвсем съзнателно. Погледнах назад към това, което съм правил и се водех от този похват, поведение и как точно би паснало това на музиката, която правим в момента. Просто отидох там и исках да направя най-бързите, агресивни и шумни сола, за които бих могъл да мечтая и „Да”, те паснаха на песните много добре. Солото има ниво на енергия, което подсилва влиянието на музиката. В много от албумите, които направихме през `90те, повечето сола са мелодични и по-блусарски, което е чудесно, но за този албум този подход не проработи. И както казах, просто си дойде от само себе си.
Бранди: Ти си искал да направиш точно това, на същата вълна ли бяха и останалите от групата?
Кърк: Да, ние напълно искахме да направим екстремен, агресивен албум и всички бяхме обединени от този подход.
Бранди: Имаше ли много напрежение след такъв дълъг период? Минаха пет години от последния ви албум.
Кърк: Да, чувстваме го малко. Когато влезем в студио, за да запишем албум, винаги има напрежение за това какво ще се получи с това, което правим най-добре, което е да напишем най-добрите песни, които можем. И следваме това. Знаеш, много пъти концепцията е малко различна. Както при ‘Load’ и ‘Reload’ концепцията е по-спокойна, по-блус ориентирана. За мен ‘Load’ и ‘Reload’ са като подсъзнателен трибют към хард рока, с който израснахме. И концепцията беше същата – да създадем тежък албум също като албумите от ‘80. И да създадем възможно най-добрия албум. Предполагам, като отговор на въпроса ти, има напрежение, за да направим най-доброто, на което сме способни при каквито и да е обстоятелства и да следваме идеите си.
Бранди: Вие сте в списъка за влизане в Залата на славата? Това удовлетворяващо ли е? Вълнуващо ли е? Странно ли е, че всъщност е минало толкова много време?
Кърк: Приятно е да си номиниран и да си признат от индустрията. По някакъв начин оправдава всичките кръв, пот и сълзи, и жертви, и дълги часове, всичкото пътуване, всичките възходи и падения, през които си преминал през тези 25 години. И ме кара да се чувствам чудесно и още повече, че индустрията ни признава и ни счита достойни за Залата на славата. Това е прекрасно чувство. Много е вълнуващо. Всъщност, днес си мислех: ”Господи, трябва да започна да пиша речта си, защото искам да е перфектна”.
Бранди: Удовлетворяващо ли е, че ви считат за влияние, защото много от бандите ви имат за техни вдъхновители? Вълнуващо ли е? Мислили ли сте за това, когато започнахте?
Кърк: Когато започнахме, просто искахме да правим музика, която ние самите да искаме да слушаме. Искахме да свирим, за да ни е забавно и музиката, която правим да е ни е забавно да я слушаме и това бяха нашите намерения… И това вдъхнови много групи и продължава да ги вдъхновява и днес и е супер, супер голямо ласкателство. Много е приятно да знаеш, че си помогнал на други музиканти да открият своя собствен път и да им покажеш посоката, която да ги води напред. И е чудесно да знаеш това, че си част от група, която е имала такова въздействие върху музикалната култура, за мен е невероятно. Защото знам какво влияние имат групи като Led Zeppelin върху моят живот – да харесваш една определена сред многото – и знанието, че ние означаваме нещо подобно за хора на различна възраст и название, просто е много, много приятно. Страхотно е да го знаеш…
Бранди: Не сте правили скоро турнета: Какво е новото, какво е различното, какво е еднаквото? Какво да очакват хората от концерт на живо?
Кърк: Сега сме по средата, което значи, че публиката е в средата на залата и свирим не малко песни от новия албум. Свирим половината Death Magnetic и реакцията на феновете е: „Трябва да свирите повече песни от Death Magnetic!” И вдигаме ръце, питайки : „Ами всички останали албуми?” И казвайки това, имам предвид, че се опитваме да компенсираме в избора на песни, опитваме се да избираме песни от всичките албуми, които да представят цялата ни кариера. И имаме изцяло нова продукция; не искам да издавам прекалено много, защото е жестоко. Просто е двучасов метъл хаос.
Бранди: Значи го чакам с нетърпение. Забелязах, че рождения ти ден съвпада с концерта в Оклахома. Ще правиш ли нещо специално? Да ти донеса ли торта?
Кърк: Сигурен съм че групата е подготвила нещо специално.(смее се) Сигурен съм, че ще ме чакат изненади.
Бранди: Звучиш сякаш си изумен, може би нещо те безпокои.
Кърк: Когато някой има рожден ден, докато сме на турне, винаги получава пайове. Излизат с много сметана и … Винаги съм сред първите, когато става въпрос за това и знам, че сега всичко ще ми се върне. (смее се)
Бранди: Преди или след концерта ще трябва да се почистиш?
Кърк: Кой знае…
Бранди: Минаха 25 години, доволен и благодарен ли си на това, че групата почука на вратата ти? Гледал ли си към миналото след успеха и номинацията за Залата на славата? Щастлив ли си от мястото, в което се намирате?
Кърк: О да, абсолютно. Абсолютно очарован съм, че след 25 години в това все още сме способни да издадем албум, който е на място и докосва хората и че сме способни да тръгнем на турне, особено в такива времена, когато икономията е нестабилна и много неща не са както трябва по света. Усещането е много добро – да тръгнеш на турне и хората, които са работили много здраво, за да изкарат парите си, ги харчат за билети, за да ни видят и да си прекарат добре. Правили сме грешки в миналото, но не съжалявам за тях, защото всичко е било едно невероятно поучително преживяване и много невероятна музика е произлязла от това.
http://blog.newsok.com/bamsblog/2008/11/18/extended-qa-kirk-hammett-of-metallica/
Share and Enjoy
Тагове: Death Magnetic, Kirk Hammett, Metallica





